Description
Kardeş Türk halklarının edebiyatının karşılıklı tanınması, sadece edebi ve kültürel değil, geniş bağlamda siyasi ve ideolojik değere de sahiptir. Çünkü edebiyatın rolü, ortak bir tarihsel geçmişe sahip ancak zamanla birbirlerinden ayrılmış, soylarından ve köklerinden uzaklaştırılmaya çalışılan toplumların yakınlaşması, yeniden birleşmesi ve birliği için son derece önemlidir. Bu anlamda büyük Türk kültürünün bir kolu olan Azerbaycan edebiyatı da bir istisna değildir.
Özgürlükçü Edebiyat, XX. yüzyıl Azerbaycan düzyazısının altı ünlü yazarının eserlerini içeriyor. Bunların arasında Celil Memmedguluzade hariç diğer yazarların – İsa Muğanna, Anar, Elçin, Ekrem Eylisli ve Sabir Azeri – hikâyeleri Sovyet siyasi rejiminin ürünüdür. Ancak söz konusu eserler sıkı sansür döneminde yaratılmış olmasına rağmen konjonktüre tabi tutulmamış, ahlaki ve sosyo-psikolojik sorunların orijinal düzlemde yeniden canlandırıldığı sanatsal örnekler olarak ortaya çıkmıştır.
Özgürlükçü Edebiyat kitabının, Türk okurlarının ilgisini çekeceğine, karşılıklı edebi bağları güçlendirip canlandıracağına, ortak Türk edebiyatı alanında araştırma yapan akademisyenler için bir kaynak olacağına inanıyoruz.